Поиск в словарях
Искать во всех

Большой итальянско-русский словарь - revoca

 

Перевод с итальянского языка revoca на русский

revoca

f

1) отозвание; увольнение, отставка

revoca d'un deputato — отозвание депутата (избирателями)

revoca d'un ambasciatore — отозвание посла

lettera di revoca — отзывная грамота

revoca dell'immunità parlamentare — лишение депутатской неприкосновенности

2) отмена, аннулирование

revoca d'un decreto — отмена декрета

revoca della disposizione testamentaria — аннулирование завещательного распоряжения

revoca d'una sentenza — отмена решения суда

mandato di revoca — распоряжение об отмене (напр. судебного приговора)

3) фин. отзыв (напр. кредита)

Syn:

abrogazione, annullamento, cancellazione, cassazione, deroga, ritiro

Ant:

approvazione, convalidazione

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  аннулирование, отменаrevoca di un ordine di fornitura — аннулирование/отмена заказаrevoca di un ordine di pagamento ...
Итальянско-русский экономический словарь
2.
  f1) аннулирование, отмена2) отзыв•revoca dell'accettazionerevoca del brevettorevoca della commissionerevoca della costituzione di parte civilerevoca del deputatorevoca della donazionerevoca della donazione per ingratitudinerevoca ad nutumrevoca della patenterevoca della procurarevoca della promessarevoca della proposta ...
Итальянско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2455
2
2087
3
2028
4
1996
5
1576
6
1348
7
1298
8
1251
9
1198
10
1182
11
1108
12
1001
13
976
14
951
15
882
16
826
17
817
18
769
19
742
20
711